[本單元是電影學英文]
[電影學英文] 是為了幫助喜歡從看電影學英文 
的朋友們, 林威老師特別從好看的影片著手,
看完林威老師講解後,再聽聲音檔,看影片 !!
絕對會發現聽懂第一手原文的感動
歡迎朋友們付費訂閱 !!! [每月100元] 

觀賞收看更多段落的解析 !!! 
請使用 linwayET@gmail.com詢問付費方式 !!!
[付費者可收看…]
週1~周5每天一篇講解 [一個月大約20篇] 
本日講解電影標題:
[youtube] (03) 電影學英文_Avengers [復仇者] [1]

[ 林威老師]app今日課程簡介影片檔
在app [youtube頻道]
 

There were ripples of anticipation - and some anxiety - when Marvel Enterprises announced that Joss Whedon would direct
"Marvel's The Avengers," the comic-book-movie to end all comic-book-movies, featuring Iron Man, Captain America, the
Hulk, Black Widow, Hawkeye and (did I miss anyone?), oh yes, Thor.


If you are a Marvel fan, then “The Avengers” will feel like Christmas. Thanks to the merry doings of the director,
Joss Whedon, all your favorite characters are here, as shiny and as tempting as presents under the tree. You get Tony
Stark, better known as Iron Man (Robert Downey, Jr.); Steve Rogers, or Captain America (Chris Evans); Natasha Romanoff,
or Black Widow (Scarlett Johansson); Bruce Banner, or the Hulk (Mark Ruffalo); and Thor (Chris Hemsworth), whose real
name is Thor. None of the weirdos from “X-Men” make the grade, nor do half-pints like Ghost Rider or the Silver
Surfer, though I think that Whedon missed a trick: for old times’ sake, why not zip back to the first Marvel movie and
wheel out Howard the Duck


目前的狀況還穩定 我認為
Levels are holding steady, I think.

當然穩定 這是我親自參與的項目
Of course they are. I was directly involved.

問你一個問題
Which brings me to my next question.

當天才的感覺怎麼樣 說實話
How does it feel to be a genius?

哦 我想我永遠不會知道
Well, I really wouldn't know, now would I?

什麼意思 要知道這都是 源自於你
What do you mean? All this came from you.

不 應該是 源於這裏
No, all this came from that.


你就別謙虛了 老實說
Give yourself some credit. Please.

史塔克大廈 就像你的孩子
Stark Tower is your baby.

你起碼 有12%的功勞
Give yourself 12% of the credit.

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    LinwayET 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()